允許遠端控制
如果您要讓對方來遠端控制您電腦，請將下列 ID 與密碼提供給對方連入使用。
您的 ID
密碼
自訂密碼
控制遠端電腦
請輸入對方的ID來控制對方的電腦
對方 ID
密碼
連線到對方的電腦
請重新啟動 UltraViewer 來套用新的設定值生效。
檔案
設定
語系
離開
選項
連線已準備就緒
無法連上對方的電腦
連線逾時
目前無法連線，可能對方已登出電腦、切換使用者或是已是遠端桌面連線環境最小化視窗狀態下。
密碼錯誤
對方所使用 UltraViewer 版本太舊了
對方所使用 UltraViewer 版本太新了
請輸入對方的ID來連線
您所輸入的ID無效，ID是由數字(半形)組成
請輸入對方連線密碼
您已經連上對方的電腦
正在連線對方電腦中...
密碼不符！
密碼必須至少包含有四個字母
自訂密碼
設定此台電腦名稱與個人專屬密碼
電腦名稱
密碼
密碼（再次確認）
取消
確定
誰正在觀看您電腦畫面
您遠端連線電腦
對談記錄
正在取得您ID中 ...
正在取得您密碼中 ...
無法取得 ID
無法取得密碼
說明
UltraViewer 官網
關於
啟用授權
購買授權
版本：
授權狀態：
您已經超過目前授權所可以管理電腦的數量，若需要管理更多台電腦，敬請再加購授權數量！
序號錯誤！
序號或是 Email 輸入不正確！
無法連線到伺服器，敬請稍候再試
感謝您的註冊。
Email 錯誤!
Email
序號
此版本是由 %1 所註冊
移除授權
您確認要移除目前的授權嗎？
移除授權成功！
ID 錯誤
您所使用的是免費授權版本，每月限定只能遠端管理最多 %1 台電腦，若需要管理更多台電腦，敬請再加購授權數量！
輸入序號
立即購買
啟用授權
輸入您授權序號來使用商業版本！
您已輸入您自己ID，再輸入對方的ID
您的授權序號無法使用在此台電腦上。
您的授權序號已被禁用
無法連線至對方電腦，對方可能尚未執行 UltraViewer 或是尚未連線至 Internet！
您的授權資料已被官方刪除，敬請到選單上的 檔案 -> 授權訊息 來移除目前授權並安裝新的授權序號。
自訂快速鍵
設定快速鍵來切換聊天功能
按下快速鍵（限定單鍵，如F1鍵）
請按下 %1 來切換是否開啟聊天功能
您目前版本太舊，建議您自官網（http://ultraviewer.net/tw/）下載並安裝最新版本！
您與對方 ID（%1）連線已中斷。您還要再次連線嗎？
確定（&Y）
取消（&N）
連線已中斷。\r\n正在嘗試連線中，剩下 %1 秒 ...
網路設定
Proxy 設定
Proxy IP
連接埠
自動偵測設定（建議使用）
沒有 Proxy（直接可以連上 Internet）
使用自建的 SSL proxy
Co-operate :